$cat_pages = |
array
28 =>
array
0 =>
array
'name' => string '"Bertine’s House" celebrated its 5th anniversary' (length=58)
'link' => string 'en/church-life/dom-bertiny.html' (length=31)
1 =>
array
'name' => string '"Called to change the world"' (length=38)
'link' => string 'en/church-life/children-conference-2012.html' (length=44)
2 =>
array
'name' => string '"He that believeth and is baptized..." (Video)' (length=56)
'link' => string 'en/church-life/vodnoe-kreshenie.html' (length=36)
3 =>
array
'name' => string '"Heavenly message" for children and their parents (photo)' (length=67)
'link' => string 'en/church-life/heaven-letter.html' (length=33)
4 =>
array
'name' => string '"I was in prison, and you came to me..."' (length=50)
'link' => string 'en/church-life/easter-in-prisons.html' (length=37)
5 =>
array
'name' => string 'A Regional Conference of UCEC took place in Donetsk' (length=51)
'link' => string 'en/church-life/region-conference-2012.html' (length=42)
6 =>
array
'name' => string 'Address to Pastors and Believers of Ukrainian Christian Evangelic Church' (length=72)
'link' => string 'en/church-life/zvernennya.html' (length=30)
7 =>
array
'name' => string 'ADDRESS TO PASTORS AND BELIEVERS of Ukrainian Christian Evangelical Church and the "WORD OF LIFE" church of Donetsk' (length=125)
'link' => string 'en/church-life/letter-to-churches.html' (length=38)
8 =>
array
'name' => string 'Alexander Velichko: "Christianity - is a supernatural life!" (video, audio, photo)' (length=92)
'link' => string 'en/church-life/alexander-velichko.html' (length=38)
9 =>
array
'name' => string 'ANNOUNCEMENT: Donetsk will be visited by Patriarch of Kiev and All Russia-Ukraine Filaret' (length=89)
'link' => string 'en/church-life/filaret.html' (length=27)
10 =>
array
'name' => string 'Another stage of the "Word of Life"of Donetsk construction project is over' (length=84)
'link' => string 'en/church-life/building-july-2012.html' (length=38)
11 =>
array
'name' => string 'Appeal to the pastors and ministers of churches "Word of Life International"' (length=86)
'link' => string 'en/church-life/obrashenie-k-pastoram.html' (length=41)
12 =>
array
'name' => string 'Armen Kagramanian: "Your life worth" (photo)' (length=54)
'link' => string 'en/church-life/armen-kagramanyan-meetings.html' (length=46)
13 =>
array
'name' => string 'Artur Simonyan: "The happiness for a Christian to find your calling and is to serve God and people"' (length=109)
'link' => string 'en/church-life/conference-kyiv-2012.html' (length=40)
14 =>
array
'name' => string 'Carl-Gustaf Severin: "Ukraine is in my heart"' (length=55)
'link' => string 'en/church-life/carl-gustaf-severin.html' (length=39)
15 =>
array
'name' => string 'Celebration of the Israel Independence Day with the Ambassador of Israel to Ukraine (photo)' (length=91)
'link' => string 'en/church-life/day-israel.html' (length=30)
16 =>
array
'name' => string 'Charity event: "CHOICE" (photo)' (length=41)
'link' => string 'en/church-life/vybir.html' (length=25)
17 =>
array
'name' => string 'Christ is risen!' (length=16)
'link' => string 'en/church-life/happy-easter-2016.html' (length=37)
18 =>
array
'name' => string 'Christ is risen! Truly He is risen!' (length=35)
'link' => string 'en/church-life/christ_is_risen.html' (length=35)
19 =>
array
'name' => string 'Christian rest camp "Generation for Christ"' (length=53)
'link' => string 'en/church-life/children-camp-2013.html' (length=38)
20 =>
array
'name' => string 'Christmas Conference in Donetsk (video, audio, photo)' (length=53)
'link' => string 'en/church-life/christmas-conference-2014.html' (length=45)
21 =>
array
'name' => string 'Church in Donetsk celebrated Easter and birthday (photo)' (length=56)
'link' => string 'en/church-life/easter-2013.html' (length=31)
22 =>
array
'name' => string 'City-wide Prayer for Peace in Ukraine (photo)' (length=45)
'link' => string 'en/church-life/prayer-for-peace-in-ukraine.html' (length=47)
23 =>
array
'name' => string 'Congratulations on Victory Day!' (length=31)
'link' => string 'en/church-life/victory-day.html' (length=31)
24 =>
array
'name' => string 'Don't Stop 2013 conference took place! (video and photos)' (length=57)
'link' => string 'en/church-life/youth-conference-2013.html' (length=41)
25 =>
array
'name' => string 'Donetsk held "Don't Stop - 2012" Youth Conference (video, photo)' (length=74)
'link' => string 'en/church-life/dont-stop-2012.html' (length=34)
26 =>
array
'name' => string 'Easter Celebration in the "Word of Life" Church of Donetsk (photo)' (length=76)
'link' => string 'en/church-life/easter-2012.html' (length=31)
27 =>
array
'name' => string 'Easter Greetings from the Senior Bishop of Ukrainian Christian Evangelic Church Leonid Padun' (length=92)
'link' => string 'en/church-life/easter-greeting-2012.html' (length=40)
28 =>
array
'name' => string 'Evangelistic service in the CLC (corrective labour camp)-126, Kerch (photos)' (length=76)
'link' => string 'en/church-life/kerch.html' (length=25)
29 =>
array
'name' => string 'Evangelization tour around Ukraine (PHOTO)' (length=42)
'link' => string 'en/church-life/tour-2017.html' (length=29)
30 =>
array
'name' => string 'First International Congress of Word of Life in Ephesus' (length=55)
'link' => string 'en/church-life/congress-ephes.html' (length=34)
31 =>
array
'name' => string 'Greetings from Ulf Ekman and Carl-Gustaf Severin' (length=48)
'link' => string 'en/church-life/greetings-2012.html' (length=34)
32 =>
array
'name' => string 'Guests from Sweden visited Donetsk Church "Word of Life" (video, photos)' (length=82)
'link' => string 'en/church-life/swedish-guests-in-donetsk.html' (length=45)
33 =>
array
'name' => string 'In Kiev held a prayer conference "Evidence of things not seen" (photo, audio)' (length=87)
'link' => string 'en/church-life/prayer-conference-2016.html' (length=42)
34 =>
array
'name' => string 'International Christian Jazz Choir Concert (video, photo)' (length=57)
'link' => string 'en/church-life/jazz-choir.html' (length=30)
35 =>
array
'name' => string 'January 23-25 - PRAYER and FASTING' (length=34)
'link' => string 'en/church-life/prayer-and-fasting-january2013.html' (length=50)
36 =>
array
'name' => string 'Killing invaders: a sin or a righteous deed in a war?' (length=53)
'link' => string 'en/church-life/vbyvstvo_grih_chy_ni.html' (length=40)
37 =>
array
'name' => string 'L.N.Padun: "Faithfulness" (video)' (length=43)
'link' => string 'en/church-life/lnpadun_faithfulness.html' (length=40)
38 =>
array
'name' => string 'L.N.Padun: "Happy Church" (video)' (length=43)
'link' => string 'en/church-life/lnpadun_happy_church.html' (length=40)
39 =>
array
'name' => string 'L.N.Padun: "The Divine Reality" (video)' (length=49)
'link' => string 'en/church-life/bozhestvennaya-realnost.html' (length=43)
40 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun, "Run to the Lord in times of sorrow" (video, audio)' (length=75)
'link' => string 'en/church-life/lnpadun_run_to_the_lord.html' (length=43)
41 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "2012 - the year of humility"' (length=53)
'link' => string 'en/church-life/word-2012.html' (length=29)
42 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "2013 - the year of power"' (length=50)
'link' => string 'en/church-life/year-of-power.html' (length=33)
43 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "Civil stand of believer"' (length=49)
'link' => string 'en/church-life/civil-stand.html' (length=31)
44 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "Created for the good deeds"' (length=52)
'link' => string 'en/church-life/goodness.html' (length=28)
45 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "Elections. Afterword"' (length=46)
'link' => string 'en/church-life/elections.html' (length=29)
46 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "God and our desires"' (length=45)
'link' => string 'en/church-life/god-and-desires.html' (length=35)
47 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "Righteousness. Freedom from condemnation"' (length=66)
'link' => string 'en/church-life/righteousness.html' (length=33)
48 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "Spiritual climate"' (length=43)
'link' => string 'en/church-life/spiritual-climate.html' (length=37)
49 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "There is a time for everything"' (length=56)
'link' => string 'en/church-life/time-for-everything.html' (length=39)
50 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "Time to rest"' (length=38)
'link' => string 'en/church-life/time-to-rest.html' (length=32)
51 =>
array
'name' => string 'Leonid Padun: "Transfiguration"' (length=41)
'link' => string 'en/church-life/transfiguration.html' (length=35)
52 =>
array
'name' => string 'Marc Swiger conducted teaching school for pastors and leaders in Donetsk (photo)' (length=80)
'link' => string 'en/church-life/school-for-pastors.html' (length=38)
53 =>
array
'name' => string 'Mark Swiger: "Jesus Christ saves, heals, gives hope!" (video, photo)' (length=78)
'link' => string 'en/church-life/healing-meetings.html' (length=36)
54 =>
array
'name' => string 'Maxim Maximov: "The lamp, which is not consumed" (video, photo)' (length=73)
'link' => string 'en/church-life/mmaximov-220913.html' (length=35)
55 =>
array
'name' => string 'Merry Christmas and a Happy New Year! (video)' (length=45)
'link' => string 'en/church-life/greeting-2013.html' (length=33)
56 =>
array
'name' => string 'Merry Christmas and Happy New 2018 Year!' (length=40)
'link' => string 'en/church-life/new-year-2018.html' (length=33)
57 =>
array
'name' => string 'Merry Christmas and Happy New Year!' (length=35)
'link' => string 'en/church-life/greetings-2016.html' (length=34)
58 =>
array
'name' => string 'Music that heals people's hearts (video, photo)' (length=47)
'link' => string 'en/church-life/oleg-nazarchuk.html' (length=34)
59 =>
array
'name' => string 'OFFICIAL STATEMENT OF SENIOR BISHOP OF UKRAINIAN CHRISTIAN EVANGELIC CHURCH TO PASTORS and MINISTERS OF UCEC' (length=109)
'link' => string 'en/church-life/obrashenie-6022013.html' (length=38)
60 =>
array
'name' => string 'OFFICIAL STATEMENT OF SENIOR BISHOP OF UKRAINIAN CHRISTIAN EVANGELIC CHURCH TO PASTORS, MINISTERS AND BELIVERS OF UCEC' (length=118)
'link' => string 'en/church-life/obrashenie-starshego-episkopa.html' (length=49)
61 =>
array
'name' => string 'Opening of the training course for ministers (photo)' (length=52)
'link' => string 'en/church-life/course-for-ministers.html' (length=40)
62 =>
array
'name' => string 'Pastor Donnie McClurkin held service in Donetsk (video, photo)' (length=62)
'link' => string 'en/church-life/donnie-mcclarkin.html' (length=36)
63 =>
array
'name' => string 'Patriarch Filaret visited Ukrainian Christian Evangelical Church' (length=64)
'link' => string 'en/church-life/meeting-patriarch-uhec.html' (length=42)
64 =>
array
'name' => string 'Prayer and Fast in Donetsk (photo)' (length=34)
'link' => string 'en/church-life/post-molitva-october-2012.html' (length=45)
65 =>
array
'name' => string 'Prayer and fasting Conference in Donetsk' (length=40)
'link' => string 'en/church-life/post-molitva-march-2012.html' (length=43)
66 =>
array
'name' => string 'Representatives of the DNR (Donetsk National Republic) took the building of the "Word of Life" church in Donetsk' (length=122)
'link' => string 'en/church-life/predstaviteli-dnr-zabrali-zdanie-tserkvi-slovo-zhizni-v-donetske.html' (length=84)
67 =>
array
'name' => string 'RESULT OF THE MEETING OF LEONID PADUN WITH ULF EKMAN' (length=52)
'link' => string 'en/church-life/meeting-uppsala.html' (length=35)
68 =>
array
'name' => string 'Rewarding of Winter Cup prize winners of Christian Football League of Donetsk' (length=77)
'link' => string 'en/church-life/football-liga.html' (length=33)
69 =>
array
'name' => string 'Seminar of the World rehabilitation service "Teen Challenge" (photo)' (length=78)
'link' => string 'en/church-life/berdichev.html' (length=29)
70 =>
array
'name' => string 'Seminar on "Social Capital" in Donetsk (photo)' (length=56)
'link' => string 'en/church-life/social-capital.html' (length=34)
71 =>
array
'name' => string 'Senior Bishop UCECH Leonid Padun attended the reception of the Ambassador of Israel to Ukraine' (length=94)
'link' => string 'en/church-life/meeting-18042013.html' (length=36)
72 =>
array
'name' => string 'Serving in the Messianic Jewish community "Light of the Messiah", Odessa (photo)' (length=90)
'link' => string 'en/church-life/odessa.html' (length=26)
73 =>
array
'name' => string 'Sincere Condolences on the airplane crash in Donetsk region' (length=59)
'link' => string 'en/church-life/soboleznovaniya.html' (length=35)
74 =>
array
'name' => string 'The "Word of life" Church in Kiev held the annual conference to celebrate its 12th anniversary' (length=104)
'link' => string 'en/church-life/conference-kyiv-2011.html' (length=40)
75 =>
array
'name' => string 'The 1st year of Bible Institute started in Donetsk (photo)' (length=58)
'link' => string 'en/church-life/bible-institute-1-2013.html' (length=42)
76 =>
array
'name' => string 'The Christmas Conference in Donetsk (video, audio, photo)' (length=57)
'link' => string 'en/church-life/christmas-conference.html' (length=40)
77 =>
array
'name' => string 'The Interdenominational Campaign dedicated to Dignity and Protection of the unborn took place in Donetsk' (length=104)
'link' => string 'en/church-life/march-2012.html' (length=30)
78 =>
array
'name' => string 'The leaders of the Lugansk region churches gathered at the conference' (length=69)
'link' => string 'en/church-life/lugansk-2012.html' (length=32)
79 =>
array
'name' => string 'The opening of the 1st year of the program "Theological Education" took place in Donetsk (photo)' (length=106)
'link' => string 'en/church-life/donetsk-theological-education.html' (length=49)
80 =>
array
'name' => string 'The Prayer and Fast Conference of Ukrainian Christian Evangelic Church' (length=70)
'link' => string 'en/church-life/post-molitva-2011.html' (length=37)
81 =>
array
'name' => string 'Three days "In the midst of God's miracle" (Photo)' (length=60)
'link' => string 'en/church-life/conference-2012.html' (length=35)
82 =>
array
'name' => string 'Three days of fasting and praying were finished in Donetsk (photo)' (length=66)
'link' => string 'en/church-life/prayer-march2013.html' (length=36)
83 =>
array
'name' => string 'Time to learn and time to win!' (length=30)
'link' => string 'en/church-life/bible-institute.html' (length=35)
84 =>
array
'name' => string 'Together for 20 years! (video, photo)' (length=37)
'link' => string 'en/church-life/anniversary.html' (length=31)
85 =>
array
'name' => string 'Ukrainian Christian Evangelical Churches celebrated Christmas' (length=61)
'link' => string 'en/church-life/christmas-8012012.html' (length=37)
86 =>
array
'name' => string 'Vacation of the church in the open (photo)' (length=42)
'link' => string 'en/church-life/otdyh-na-prirode.html' (length=36)
87 =>
array
'name' => string 'We congratulate You with Women's Day 8th of March! (photo)' (length=58)
'link' => string 'en/church-life/meeting-for-women.html' (length=37)
88 =>
array
'name' => string 'Welcome to great days of fasting and praying!' (length=45)
'link' => string 'en/church-life/post-molitva-march-2013.html' (length=43)
89 =>
array
'name' => string 'WELCOME TO THE CONFERENCE!' (length=26)
'link' => string 'en/church-life/conference-sept-2013.html' (length=40)
90 =>
array
'name' => string 'Ç Äíåì äåðæàâíîãî ïðàïîðà òà Äíåì íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè!' (length=55)
'link' => string 'en/church-life/independence-day-2022.html' (length=41)
91 =>
array
'name' => string 'ÇÀÊËÈÊ ÂÐÖ²ÐÎ ÄÎ ÇÀÃÀËÜÍÎÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÏÎÑÒÓ ² ÌÎËÈÒÂÈ 24 ËÞÒÎÃÎ 2023 ÐÎÊÓ' (length=74)
'link' => string 'en/church-life/prayer-240223.html' (length=33)
92 =>
array
'name' => string 'Çàÿâà ÂÐÖ³ÐÎ ïðî ãåíîöèä Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, â÷èíåíèé ðîñ³éñüêèìè â³éñüêàìè íà Êè¿âùèí³' (length=88)
'link' => string 'en/church-life/zvernennya_60422.html' (length=36)
93 =>
array
'name' => string 'Çàÿâà ÂÐÖ³ÐÎ ùîäî ÷åðãîâî¿ òåðîðèñòè÷íî¿ àòàêè Ðîñ³¿ ïðîòè Óêðà¿íè' (length=66)
'link' => string 'en/church-life/zayava-vrc-291223.html' (length=37)
94 =>
array
'name' => string 'Çâåðíåííÿ ÂÐÖ³ÐÎ íà çàõèñò ñ³ì'¿ â³ä äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà' (length=58)
'link' => string 'en/church-life/zvernennya-vrc-221221.html' (length=41)
95 =>
array
'name' => string 'гçäâÿíå â³òàííÿ óêðà¿íñüêîìó íàðîäó â³ä õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâ Óêðà¿íè' (length=69)
'link' => string 'en/church-life/christmas-greeting-2023.html' (length=43)
30 =>
array
0 =>
array
'name' => string '"SPIRITUAL MOBILIZATION", 3.04.2022' (length=45)
'link' => string 'en/announcements/duhovnaya-mobilizatsia.html' (length=44)
1 =>
array
'name' => string '"ÁÀ×ÈÒÈ, ÙÎ ÐÎÁÈÒÜ ÎÒÅÖÜ"' (length=35)
'link' => string 'en/announcements/meeting-270823.html' (length=36)
2 =>
array
'name' => string '"ÁËÀÃÎÄÀÒÜ, ÄÀÐÎÂÀÍÀ ÖÅÐʲ"' (length=38)
'link' => string 'en/announcements/meeting-180224.html' (length=36)
3 =>
array
'name' => string '"ÁÎ ÒÀÊ ÏÎËÞÁÈÂ..."' (length=29)
'link' => string 'en/announcements/meeting-271122.html' (length=36)
4 =>
array
'name' => string '"ÁÎÃ ÑÐÀÆÀÅÒÑß ÇÀ ÓÊÐÀÈÍÓ"' (length=36)
'link' => string 'en/announcements/bog-srazhaetsya.html' (length=37)
5 =>
array
'name' => string '"ÁÎÆÀ ËÞÁÎÂ, ÙÎ Ç̲ÍÞª ÆÈÒÒß"' (length=39)
'link' => string 'en/announcements/meeting-1509.html' (length=34)
6 =>
array
'name' => string '"ÁÎÆÀ ÏÐÈÕÈËÜͲÑÒÜ ÄÎ ÒÅÁÅ"' (length=37)
'link' => string 'en/announcements/meeting-251222.html' (length=36)
7 =>
array
'name' => string '"ÁÎƲ ÄÀÐÈ ËÞÄßÌ"' (length=27)
'link' => string 'en/announcements/meeting-160624.html' (length=36)
8 =>
array
'name' => string '"ÁÎƲ ÄÀÐÈ ÍÀ ÑϲËÜÍÓ ÊÎÐÈÑÒÜ"' (length=40)
'link' => string 'en/announcements/meeting-70724.html' (length=35)
9 =>
array
'name' => string '"ÁÎÐÎÒÜÁÀ ÇÀ ÒÂÎÞ ÓÂÀÃÓ"' (length=34)
'link' => string 'en/announcements/meeting-41222.html' (length=35)
10 =>
array
'name' => string '"Â ÌÓÊÀÕ ÐÎÆÄÅÍÈß", Ë.Í. Ïàäóí, 13.02.2022' (length=52)
'link' => string 'en/announcements/sunday-meeting.html' (length=36)
11 =>
array
'name' => string '"²ÄÊÐÈÒÒß ÁÎÆί ËÞÁβ"' (length=34)
'link' => string 'en/announcements/meeting-161022.html' (length=36)
12 =>
array
'name' => string '"²ÄÏβIJ – Ó ÁÎÆ²É ËÞÁβ"' (length=38)
'link' => string 'en/announcements/meeting-1709.html' (length=34)
13 =>
array
'name' => string '"²ÐÀ ÒÂÎß ÑÏÀÑËÀ ÒÅÁÅ"' (length=33)
'link' => string 'en/announcements/meeting-190223.html' (length=36)
14 =>
array
'name' => string '"ÂÑÅ ÌÎÆÓ Â ÒÎÌÓ, ÕÒÎ Ç̲ÖÍÞª ÌÅÍÅ..."' (length=48)
'link' => string 'en/announcements/meeting-121123.html' (length=36)
15 =>
array
'name' => string '"ÃÎËÎÂÍÀ ÏÅÐÅØÊÎÄÀ ÄËß Â²ÄÏβÄÅÉ ÍÀ ÌÎËÈÒÂÈ"' (length=55)
'link' => string 'en/announcements/meeting-170722.html' (length=36)
16 =>
array
'name' => string '"ÆÈÂÈ ÑËÎÂÎÌ, ÙÎ ÂÈÕÎÄÈÒÜ Ç ÂÓÑÒ ÁÎÆÈÕ"' (length=49)
'link' => string 'en/announcements/meeting-180922.html' (length=36)
17 =>
array
'name' => string '"Çà ÷àøêîé ÷àÿ âîêðóã Ñëîâà Áîæüåãî"' (length=46)
'link' => string 'en/announcements/slovo_pastora.html' (length=35)
18 =>
array
'name' => string '"ÇÀËÈØÀÉÑß Â ÁÎÆ²É ËÞÁβ"' (length=36)
'link' => string 'en/announcements/meeting-291023.html' (length=36)
19 =>
array
'name' => string '"Ç̲ÍÈ ÏÎ×ÈÍÀÞÒÜÑß ÇÑÅÐÅÄÈÍÈ"' (length=39)
'link' => string 'en/announcements/meeting-61024.html' (length=35)
20 =>
array
'name' => string '"ÇÖ²ËÅÍÍß ÄÓز  ÁÎÆ²É ËÞÁβ"' (length=40)
'link' => string 'en/announcements/meeting-210822.html' (length=36)
21 =>
array
'name' => string '"ÊÎËÈ ÏÎÌÈÐÀª ÐÀÁ, ÂÎÑÊÐÅÑÀª ÖÀÐ"' (length=43)
'link' => string 'en/announcements/meeting-30722.html' (length=35)
22 =>
array
'name' => string '"ÌÀÑËÎ Â ÑÎÑÓÄÀÕ", Ë.Í. Ïàäóí, 20.03.2022' (length=51)
'link' => string 'en/announcements/meeting-200322.html' (length=36)
23 =>
array
'name' => string '"ÌÎËÈÒÂÀ ÏÐÀÂÅÄÍÎÃÎ - ÑÈËÜÍÎÅ ÄÓÕÎÂÍÎÅ ÎÐÓÆÈÅ"' (length=56)
'link' => string 'en/announcements/meeting-130322.html' (length=36)
24 =>
array
'name' => string '"ÍÀÉÊÐÀÙÈÉ ÆÈÒÒªÂÈÉ ØËßÕ"' (length=35)
'link' => string 'en/announcements/meeting-61122.html' (length=35)
25 =>
array
'name' => string '"ÍÀØŠ²ÄÍÎØÅÍÍß ÄÎ ÖÅÐÊÂÈ"' (length=37)
'link' => string 'en/announcements/meeting-2502.html' (length=34)
26 =>
array
'name' => string '"ÍÅ ÁÎÉÑß, ÒÎËÜÊÎ ÂÅÐÓÉ!"' (length=35)
'link' => string 'en/announcements/meeting-10522.html' (length=35)
27 =>
array
'name' => string '"ÏÅÐÅÁÓÂÀÍÍß Â ÁÎÆ²É ËÞÁβ ×ÅÐÅÇ ÑϲËÊÓÂÀÍÍß"' (length=56)
'link' => string 'en/announcements/meeting-290123.html' (length=36)
28 =>
array
'name' => string '"ÏÅÐÅÄ ÏÐÀÇÄÍÈÊÎÌ ÏÀÑÕÈ"' (length=34)
'link' => string 'en/announcements/meeting-170422.html' (length=36)
29 =>
array
'name' => string '"ÏÅÐÅÌÊÍÈ ÑÂÎÞ ÏÐÎÃÐÀÌÓ"' (length=34)
'link' => string 'en/announcements/meeting-70822.html' (length=35)
30 =>
array
'name' => string '"ÏÅÐÅÌÎÆÍÈÉ ÊÐÈÊ ÁÎÃÀ"' (length=32)
'link' => string 'en/announcements/meeting-260622.html' (length=36)
31 =>
array
'name' => string '"ÏÎÂÅÐÒÀÉÑß ÄÎ ÁÎÆί ËÞÁβ"' (length=38)
'link' => string 'en/announcements/meeting-91022.html' (length=35)
32 =>
array
'name' => string '"ÏÐÅÁÓÄÜÒÅ Â ÌÎÅÉ ËÞÁÂÈ"' (length=34)
'link' => string 'en/announcements/meeting150522.html' (length=35)
33 =>
array
'name' => string '"ÏÐÈÉIJÒÜ ÄÎ ÌÅÍÅ, ÓѲ ÂÒÎÌËÅͲ ÒÀ ÎÁÒßÆÅͲ..."' (length=57)
'link' => string 'en/announcements/meeting-260524.html' (length=36)
34 =>
array
'name' => string '"ÏÐÎß ÑÈËÈ ÁÎÆί ×ÅÐÅÇ Ñ²Ä×ÅÍÍß"' (length=44)
'link' => string 'en/announcements/meeting-200823.html' (length=36)
35 =>
array
'name' => string '"ÏÑÀËÎÌ 31"' (length=21)
'link' => string 'en/announcements/meeting-190622.html' (length=36)
36 =>
array
'name' => string '"ÑÀÌÎÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÅ ÌÅÑÒÎ Â ÌÈÐÅ"' (length=41)
'link' => string 'en/announcements/meeting-50622.html' (length=35)
37 =>
array
'name' => string '"ѲÄÊÈ ÁÎÆί ËÞÁβ. ÑÂ²Ò ÁÎÆί ÏÐÀÊÒÈÊÈ"' (length=52)
'link' => string 'en/announcements/meeting-210124.html' (length=36)
38 =>
array
'name' => string '"ÑÂßÒÀ ÇÀËÅÆͲÑÒÜ"' (length=28)
'link' => string 'en/announcements/meeting-40922.html' (length=35)
39 =>
array
'name' => string '"ÑËÎÂÎ Î ÊÐÅÑÒÅ – ÑÈËÀ ÁÎÆÜß"' (length=39)
'link' => string 'en/announcements/easter-2022.html' (length=33)
40 =>
array
'name' => string '"ÑÓÒÜ ÇÀÏβÄÅÉ ÕÐÈÑÒÀ"' (length=33)
'link' => string 'en/announcements/meeting-2209.html' (length=34)
41 =>
array
'name' => string '"ÒÐÈ ÍÀÉÂÅËÈ×ͲØÈÕ, ÂÑÅÏÅÐÅÌÎÆÍÈÕ ×ÓÄÀ"' (length=49)
'link' => string 'en/announcements/meeting-111222.html' (length=36)
42 =>
array
'name' => string '"ÒÛ ÁÓÄÅØÜ ÆÈÒÜ È ÂÎÇÂÅÙÀÒÜ ÄÅËÀ ÁÎÆÜÈ"' (length=49)
'link' => string 'en/announcements/ty-budesh-zhyt.html' (length=36)
43 =>
array
'name' => string '"ÖÀÐÑÜÊÀ òÄͲÑÒÜ àáî ÐÀÁÑÜÊÅ ÌÈÑËÅÍÍß?"' (length=50)
'link' => string 'en/announcements/meeting-100722.html' (length=36)
44 =>
array
'name' => string '"×ÅÐÅÇ ÇÀÏβIJ ÕÐÈÑÒÀ ÄÎ ÉÎÃÎ ËÞÁβ"' (length=48)
'link' => string 'en/announcements/meeting-210424.html' (length=36)
45 =>
array
'name' => string '"ØËßÕ Â²Ä Â²ÐÈ ÄÎ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÓ"' (length=39)
'link' => string 'en/announcements/meeting-1703.html' (length=34)
46 =>
array
'name' => string '"ÙÎ ÇÀÂÀÆÀª ÍÀÌ ×ÓÒÈ ÁÎÃÀ"' (length=36)
'link' => string 'en/announcements/meeting-1903.html' (length=34)
47 =>
array
'name' => string '"ßÊ ÏÎËÞÁÈ ÌÅÍÅ ÎÒÅÖÜ..."' (length=36)
'link' => string 'en/announcements/meeting-210724.html' (length=36)
48 =>
array
'name' => string '"ßÊ ÏÐÀÊÒÈ×ÍÎ ÏÅÐÅÁÓÂÀÒÈ Â ÁÎÆ²É ËÞÁβ"' (length=50)
'link' => string 'en/announcements/meeting-250922.html' (length=36)
49 =>
array
'name' => string '5, 6, 7, 8 August' (length=17)
'link' => string 'en/announcements/prayer-church.html' (length=35)
50 =>
array
'name' => string 'April 12' (length=8)
'link' => string 'en/announcements/cnl.html' (length=25)
51 =>
array
'name' => string 'April 13' (length=8)
'link' => string 'en/announcements/praise-and-worship.html' (length=40)
52 =>
array
'name' => string 'August 10' (length=9)
'link' => string 'en/announcements/voskresnye-bogosluzheniya.html' (length=47)
53 =>
array
'name' => string 'August 13' (length=9)
'link' => string 'en/announcements/voskresnye-bogosluzheniya2.html' (length=48)
54 =>
array
'name' => string 'August 30' (length=9)
'link' => string 'en/announcements/night_prayer.html' (length=34)
55 =>
array
'name' => string 'August 5' (length=8)
'link' => string 'en/announcements/meeting-for-pastors.html' (length=41)
56 =>
array
'name' => string 'August 6' (length=8)
'link' => string 'en/announcements/bogosluzhenie.html' (length=35)
57 =>
array
'name' => string 'David Hathaway preaches' (length=23)
'link' => string 'en/announcements/david-hathaway.html' (length=36)
58 =>
array
'name' => string 'Fasting and prayer' (length=18)
'link' => string 'en/announcements/fasting-2015.html' (length=34)
59 =>
array
'name' => string 'July 13' (length=7)
'link' => string 'en/announcements/online.html' (length=28)
60 =>
array
'name' => string 'June 15' (length=7)
'link' => string 'en/announcements/baptising-church.html' (length=38)
61 =>
array
'name' => string 'May 12-17' (length=9)
'link' => string 'en/announcements/prayer-and-fasting-april2014.html' (length=50)
62 =>
array
'name' => string 'May 16-18' (length=9)
'link' => string 'en/announcements/don-t-stop2014.html' (length=36)
63 =>
array
'name' => string 'May 18' (length=6)
'link' => string 'en/announcements/victor-sudakov.html' (length=36)
64 =>
array
'name' => string 'May 21, 22, 23' (length=14)
'link' => string 'en/announcements/prayer-and-fasting-may2014.html' (length=48)
65 =>
array
'name' => string 'May 5' (length=5)
'link' => string 'en/announcements/easter-2013.html' (length=33)
66 =>
array
'name' => string 'Pastor letters to churches' (length=26)
'link' => string 'en/announcements/letters-to-churches.html' (length=41)
67 =>
array
'name' => string 'The TV-program "V³chne" at the 1st National Channel' (length=61)
'link' => string 'en/announcements/vichne.html' (length=28)
68 =>
array
'name' => string 'Youth conference in the Bila Cerkva' (length=35)
'link' => string 'en/announcements/conference-bila-cerkva.html' (length=44)
69 =>
array
'name' => string 'Áèáëåéñêàÿ øêîëà îíëàéí "ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ"' (length=46)
'link' => string 'en/announcements/bible-school-2019-2020.html' (length=44)
70 =>
array
'name' => string 'Áèáëåéñêàÿ øêîëà îíëàéí "ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ"' (length=46)
'link' => string 'en/announcements/bible-school-2020-2021.html' (length=44)
71 =>
array
'name' => string 'Áîãîñëóæåíèÿ â ã.Êèåâå ïðîõîäÿò ïî àäðåñó:' (length=42)
'link' => string 'en/announcements/meeting-in-kiev.html' (length=37)
72 =>
array
'name' => string 'Áîãîñëóæåíèÿ â ã.Êèåâå ïðîõîäÿò ïî àäðåñó:' (length=42)
'link' => string 'en/announcements/meeting-in-kiev.html' (length=37)
73 =>
array
'name' => string 'ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈß ÎÍËÀÉÍ' (length=19)
'link' => string 'en/announcements/online-church-2021.html' (length=40)
74 =>
array
'name' => string 'ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈß ÎÍËÀÉÍ' (length=19)
'link' => string 'en/announcements/meeting-online-ukraine.html' (length=44)
75 =>
array
'name' => string 'ÁÎÃÎÑËÓƲÍÍß Â ÊȪ²' (length=20)
'link' => string 'en/announcements/kyiv-meeting.html' (length=34)
76 =>
array
'name' => string 'Âîñêðåñíûå Áîãîñëóæåíèÿ ÎÍËÀÉÍ' (length=30)
'link' => string 'en/announcements/meeting-online.html' (length=36)
77 =>
array
'name' => string 'ÄÓÕÎÂÍÀ ÌÎÁ²Ë²ÇÀÖ²ß' (length=20)
'link' => string 'en/announcements/prayer-for-ukraine.html' (length=40)
78 =>
array
'name' => string 'Êîíôåðåíöèÿ "Òðèóìôàëüíàÿ öåðêîâü", 12-13 îêòÿáðÿ, ã. Êèåâ' (length=68)
'link' => string 'en/announcements/conference-october-2019.html' (length=45)
79 =>
array
'name' => string 'ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ²ß "ѲÄÊÈ ËÞÁβ ÕÐÈÑÒÀ" 26-27 æîâòíÿ 2024, ì. Êè¿â' (length=71)
'link' => string 'en/announcements/conference-2024.html' (length=37)
80 =>
array
'name' => string 'ÎÍËÀÉÍ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß "Â ËÞÁÂÈ ÍÅÁÅÑÍÎÃÎ ÎÒÖÀ"' (length=53)
'link' => string 'en/announcements/conference-december-2021.html' (length=46)
81 =>
array
'name' => string 'Îíëàéí êîíôåðåíöèÿ 18-20 äåêàáðÿ' (length=32)
'link' => string 'en/announcements/online-conf-2020.html' (length=38)
82 =>
array
'name' => string 'ÎÍËÀÉÍ-ÑÅ̲ÍÀÐ "²ÐÀ: ÊÎËÈ ÏÎ×ÈÍÀÞÒÜ ÐÓÕÀÒÈÑß ÃÎÐÈ"' (length=61)
'link' => string 'en/announcements/seminar-online.html' (length=36)
83 =>
array
'name' => string 'ÎÍËÀÉÍ-ÑÅ̲ÍÀÐ "ÇÖ²ËÅÍÍß – ÂÈÐÀÆÅÍÍß ÁÎÆί ËÞÁβ"' (length=60)
'link' => string 'en/announcements/seminar-healing.html' (length=37)
84 =>
array
'name' => string 'ÎÍËÀÉÍ-ÒÐÀÍÑËßÖ²ß ÑËÓƲÍÜ' (length=25)
'link' => string 'en/announcements/online-church-kyiv.html' (length=40)
85 =>
array
'name' => string 'Îòêðûòûé âåáèíàð "Ïðàêòè÷åñêîå íàñòàâëåíèå â âåðå"' (length=60)
'link' => string 'en/announcements/otkrytyi-vebinar-prakticheskoe-nastavlenie-v-vere.html' (length=71)
86 =>
array
'name' => string 'Ïîñò è ìîëèòâà ÓÕÅÖ îíëàéí' (length=26)
'link' => string 'en/announcements/prayer-february-2021.html' (length=42)
87 =>
array
'name' => string 'ÏÐÎÐÎ×ÅÑÊÎÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ' (length=20)
'link' => string 'en/announcements/meeting220522.html' (length=35)
88 =>
array
'name' => string 'ÑËÎÂÎ ÍÀ 2024 вÊ: "ѲÄÊÈ ÁÎÆί ËÞÁβ"' (length=50)
'link' => string 'en/announcements/meeting-70124.html' (length=35)
89 =>
array
'name' => string 'ÑËÎÂÎ ÍÀ вÊ: 2023 – Ð²Ê ÁÅÇÏÅÊÈ ÒÀ ÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÍß Â ÁÎÆ²É ËÞÁβ' (length=63)
'link' => string 'en/announcements/meeting-80123.html' (length=35)
90 =>
array
'name' => string 'ÑËÓƲÍÍß ÎÍËÀÉÍ 3-4.03.23' (length=25)
'link' => string 'en/announcements/meetings-3-4-0323.html' (length=39)
91 =>
array
'name' => string 'Õðèñòèàíñêàÿ êîíôåðåíöèÿ "Ïðîöâåòàþùàÿ öåðêîâü", 20-22 ìàðòà, ã. Ëüâîâ' (length=80)
'link' => string 'en/announcements/conference-march-2020.html' (length=43)
32 =>
array
0 =>
array
'name' => string '"ÏÎÒ²Ê ªÇÅʲ¯Ëß: ÍÀ ÁÅÐÅDz ×È ÍÀ ÃËÈÁÈͲ?"' (length=52)
'link' => string 'index.php?module=pages&lang=en&cat=&page=meeting-50323' (length=54)
23 =>
array
0 =>
array
'name' => string 'Delegation of the Ukrainian Council of Churches will hold a series of high-level meetings in Canada and the USA' (length=111)
'link' => string 'en/news/toronto-2012.html' (length=25)
1 =>
array
'name' => string 'Delegation of Ukrainian Council of Churches visited the Holocaust Museum in Washington' (length=86)
'link' => string 'en/news/vrc-usa.html' (length=20)
2 =>
array
'name' => string 'Evangelical Churches: The moral decline of society should be overcome' (length=69)
'link' => string 'en/news/24-01-2012.html' (length=23)
3 =>
array
'name' => string 'Leaders of Evangelical Churches unite for the protection of the family institution' (length=82)
'link' => string 'en/news/repcu-9122011.html' (length=26)
4 =>
array
'name' => string 'Leaders of Ukrainian denominations met with high-ranking officials of the U.S. Department of State' (length=98)
'link' => string 'en/news/vrc-usa-department.html' (length=31)
5 =>
array
'name' => string 'Leaders of Ukrainian denominations met with Prime Minister and members of Parliament of Canada' (length=94)
'link' => string 'en/news/vrc-kanada-240412.html' (length=30)
6 =>
array
'name' => string 'President Viktor Yanukovych wants to urgently meet with Ukrainian Council of Churches' (length=85)
'link' => string 'en/news/meeting-with-president-21032012.html' (length=44)
7 =>
array
'name' => string 'President Yanukovych met with members of All-Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations (PHOTO)' (length=110)
'link' => string 'en/news/meeting-president-yanukovych.html' (length=41)
8 =>
array
'name' => string 'Ukrainian and Jewish communities of New York received delegation of Ukrainian Council of Churches' (length=97)
'link' => string 'en/news/vrc-usa-hebrew-spilnoty.html' (length=36)
9 =>
array
'name' => string 'Ukrainian Christian Churches are concerned about inefficiency of dialogue between government and society' (length=104)
'link' => string 'en/news/narada-11112.html' (length=25)
10 =>
array
'name' => string 'Ukrainian Christian Churches urge V. Yanukovych to veto amendments to the Law on Freedom of Conscience' (length=102)
'link' => string 'en/news/veto.html' (length=17)
11 =>
array
'name' => string 'Ukrainian churches warn about the danger of hate speech against evangelical Christians' (length=86)
'link' => string 'en/news/repcu-7022012.html' (length=26)
12 =>
array
'name' => string 'Ukrainian Commission for ensuring rights of religious organizations has been resumed' (length=84)
'link' => string 'en/news/prava-religioznyh-organizaciy.html' (length=42)
13 =>
array
'name' => string 'Ukrainian Council of Churches met with the Archbishop of Toronto and held its session' (length=85)
'link' => string 'en/news/vrc-canada.html' (length=23)
14 =>
array
'name' => string 'Ukrainian Parliament will consider several draft laws on religious issues at the next session' (length=93)
'link' => string 'en/news/zahyst-suspilnoi-morali.html' (length=36)
15 =>
array
'name' => string 'Ukrainian parliamentarians and representatives of the churches continue to cooperate' (length=84)
'link' => string 'en/news/work-group-29112011.html' (length=32)
|
$info_pages = |
array
0 =>
array
'name' => string 'About the project' (length=17)
'link' => string 'en/building-info.html' (length=21)
1 =>
array
'name' => string 'APPEAL of the Senior Bishop of Ukrainian Christian Evangelical Church Leonid Padun concerning the situation in Ukraine' (length=118)
'link' => string 'en/zvernennya-january-2014.html' (length=31)
2 =>
array
'name' => string 'Appeal of the Ukrainian Churches and Religious Organizations on the Occasion of the Foreign Aggression' (length=102)
'link' => string 'en/zvernennya-vrc-1032014.html' (length=30)
3 =>
array
'name' => string 'APPEAL to pastors, ministers and church members' (length=47)
'link' => string 'en/prayer-february2014.html' (length=27)
4 =>
array
'name' => string 'April 7, 8, 10, 12' (length=18)
'link' => string 'en/seminar-family.html' (length=22)
5 =>
array
'name' => string 'Beliefs of Ukrainian Christian Evangelical Church' (length=49)
'link' => string 'en/virovchennya.html' (length=20)
6 =>
array
'name' => string 'Biography' (length=9)
'link' => string 'en/about_pastor.html' (length=20)
7 =>
array
'name' => string 'Charity' (length=7)
'link' => string 'en/charity.html' (length=15)
8 =>
array
'name' => string 'Christian education' (length=19)
'link' => string 'en/education.html' (length=17)
9 =>
array
'name' => string 'Church construction' (length=19)
'link' => string 'en/building.html' (length=16)
10 =>
array
'name' => string 'Current developments' (length=20)
'link' => string 'en/works.html' (length=13)
11 =>
array
'name' => string 'DAY OF ISRAEL. May 12, 2013' (length=27)
'link' => string 'en/day-israel.html' (length=18)
12 =>
array
'name' => string 'EASTER. May 5, 2013' (length=19)
'link' => string 'en/easter-donetsk-2013.html' (length=27)
13 =>
array
'name' => string 'Events Calendar - 2011' (length=22)
'link' => string 'en/calendar.html' (length=16)
14 =>
array
'name' => string 'Events Calendar - 2013' (length=22)
'link' => string 'en/calendar.html' (length=16)
15 =>
array
'name' => string 'History of the church' (length=21)
'link' => string 'en/about_church.html' (length=20)
16 =>
array
'name' => string 'Itinerary' (length=9)
'link' => string 'en/travel-schedule.html' (length=23)
17 =>
array
'name' => string 'Live broadcast of the Church meeting' (length=36)
'link' => string 'en/online.html' (length=14)
18 =>
array
'name' => string 'Our contacts' (length=12)
'link' => string 'en/our-contacts.html' (length=20)
19 =>
array
'name' => string 'Partnership programm' (length=20)
'link' => string 'en/partnership2.html' (length=20)
20 =>
array
'name' => string 'Photo' (length=5)
'link' => string 'en/photo.html' (length=13)
21 =>
array
'name' => string 'Prison ministry' (length=15)
'link' => string 'en/prison_ministry.html' (length=23)
22 =>
array
'name' => string 'Rehabilitation' (length=14)
'link' => string 'en/rehabilitation.html' (length=22)
23 =>
array
'name' => string 'Request for help' (length=16)
'link' => string 'en/request-for-help.html' (length=24)
24 =>
array
'name' => string 'Social work' (length=11)
'link' => string 'en/social_work.html' (length=19)
25 =>
array
'name' => string 'Testimonies' (length=11)
'link' => string 'en/evidence.html' (length=16)
26 =>
array
'name' => string 'The church today' (length=16)
'link' => string 'en/church_today.html' (length=20)
27 =>
array
'name' => string 'Word of Life Centers' (length=20)
'link' => string 'en/centers.html' (length=15)
28 =>
array
'name' => string 'Âîçîáíîâëåíèå Áîãîñëóæåíèé öåðêâè' (length=33)
'link' => string 'en/meetings-kyiv.html' (length=21)
29 =>
array
'name' => string 'Âîñêðåñíûå ñëóæåíèÿ öåðêâè îíëàéí' (length=33)
'link' => string 'en/sunday-meeting.html' (length=22)
30 =>
array
'name' => string 'ÇÂÅÐÍÅÍÍß Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè äî ì³æíàðîäíî¿ ñï³ëüíîòè íàïåðåäîäí³ Ñàì³òó ìèðó' (length=77)
'link' => string 'en/zvernennya-2805.html' (length=23)
|
